Steve Hill, the collector who sent along the photos of Statesville Stadium, e-mailed the below scan of a March 1961 letter sent by Angels farm director Roland Hemond.
George Trautman was the president of the National Association of Professional Baseball Leagues from 1947 until his death in 1963.
The Angels had two minor league affiliates in 1961 — a Triple-A team in Dallas-Ft. Worth, and a Class D team in Statesville.
The letter indicates a $3,000 check was being sent to the NAPBL to cover $1,500 owed D-FW for their working agreement, and another $1,500 owed D-FW for spring training costs.
I can understand the spring training costs, because back then Dallas-Ft. Worth held its own independent spring training. Their 1961 spring training camp was in Riverside, as I documented in December 2008. Any Statesville players under contract probably went to Riverside before reporting to Statesville.
Why Statesville would owe D-FW $1,500 for a working agreement is beyond me. I’ve sent the document to Roland. Perhaps he can explain.